เรียนรู้ภาษาอังกฤษไปด้วยกัน

 เรียนรู้ภาษาอังกฤษไปด้วยกัน

I like green curry.  = ฉันชอบแกงเขียวหวาน

hot water kettle = กาต้มน้ำร้อน

คำว่า "25" ในภาษาอังกฤษ คือ Twenty-five อ่านออกเสียงว่า ทเวน-ทิ-ไฟว์ 

หากต้องการใช้ในบริบทอื่นๆ สามารถดูรูปแบบที่ถูกต้องได้ดังนี้ครับ:

• ตัวเลขปกติ: Twenty-five
• ตัวเลขลำดับที่ (วันที่/อันดับที่): 25th เขียนแบบเต็มคือ Twenty-fifth
• เปอร์เซ็นต์: Twenty-five percent 

*****************************************************

คำชมใช้แทนคำว่า Good

 Amazing
อ่านว่า อะเมซีง
หมายถึง ดีจังเลย (ดีจนประหลาดใจ)
‍‍
 Awesome
อ่านว่า ออซัม
หมายถึง ดีเลิศ (ดีแบบสุดยอด)
‍‍
 Excellent
อ่านว่า เอคซะเลินท
หมายถึง ดีมาก ๆ (ดีเด่นอย่างน่ายกย่อง)
‍‍
 Fantastic
อ่านว่า แฟนแทสทิค
หมายถึง ดีเยี่ยม (ดีจนมหัศจรรย์)
‍‍
 Nice
อ่านว่า ไนส
หมายถึง ดีเลย (ดีแบบเบิกบานใจ)
‍‍
 Perfect
อ่านว่า เพอเฟคท
หมายถึง ดีที่สุด (ดีอย่างสมบูรณ์แบบ)
‍‍
 Great
อ่านว่า เกรท
หมายถึง ดีมาก (ดีอย่างยิ่งใหญ่)
‍‍
 Superb
อ่านว่า ซูเพิร์บ
หมายถึง ดีเยี่ยมมาก (ดีเยี่ยมแบบหรูหรา)
‍‍
 Wonderful
อ่านว่า วันเดอะฟูล
หมายถึง ดีจริง ๆ (ดีอย่างมหัศจรรย์)
‍‍
 Well
อ่านว่า เวล
หมายถึง ดี (ดีแบบเป็นที่พอใจ)

คำชมภาษาอังกฤษที่ใช้กันบ่อย ๆ นอกจากคำว่า Very good!
Superb แปลว่า เยี่ยมแบบสุด ๆ แบบสับ
Terrific แปลว่า ดีมาก ๆ
Marvelous แปลว่า เยี่ยมมาก อลังการ
Tremendous แปลว่า ยอดเยี่ยมสุด ๆ ดีมาก ๆ
Perfect แปลว่า เป๊ะมาก เพอร์เฟ็คท์ ดีหมดทุกอย่าง
Great แปลว่า ดีมาก
Outstanding แปลว่า ดีแบบโดดเด่นออกมา เด่นเหนือคนอื่นเลย
Excellent แปลว่า ดีมาก เยี่ยมมาก
Fantastic แปลว่า ดีเริ่ด
Wow แปลว่า โอ้โห ดีจัง
Brilliant แปลว่า ดีมาก ๆ เก่งมาก ๆ

กลุ่มคำชมภาษาอังกฤษสำหรับให้กำลังใจ
You are really improving. แปลว่า คุณทำได้ดีขึ้นเยอะเลยนะ พัฒนาขึ้นมากเลย
You outdid yourself today. แปลว่า คุณทำได้ดีกว่าเดิมที่เคยทำนะ
You are getting better everyday. แปลว่า คุณทำได้ดีขึ้นทุกวันเลยนี่นา
You must have been practicing แปลว่า ท่าทางคุณจะฝึกมาอย่างหนัก

แต่ถ้าเค้าทำได้ดีมากแล้ว ก็ชมไปเลยว่า ทำได้ดีมาก ภาษาอังกฤษควรใช้คำว่า
You did that very well. แปลว่า คุณทำได้ดีมาก ๆ
You certainly did well today. แปลว่า วันนี้คุณทำได้ดีมากจริง ๆ
You've just mastered that. แปลว่า คุณนี่เทพในเรื่องนี้จริงๆ โปรสุด ๆ
You're a legend. แปลว่า คุณเก่งมาก ดีมาก เยี่ยมมาก เก่งแบบเป็นตำนานที่ยังมีลมหายใจได้เลย เอ้อ เริ่ด

คำชมภาษาอังกฤษสำหรับชื่นชมผลงาน
That's right! แปลว่า ถูกต้องเลย
That's the way to do it! แปลว่า นั่นแหละ มาถูกทางละ
Spot on! แปลว่า ถูกเป๊ะเลย ทำได้แบบไม่มีข้อบกพร่อง
You've definitely got it right! Well done! แปลว่า คุณทำถูกต้องเป๊ะเลย เก่งมาก

ถ้าอยากชมว่าผลงานดีขึ้นเรื่อย ๆ เลยนะ
That's quite an improvement! แปลว่า โอ้โห นี่มันดีกว่าอันเก่าเยอะเลยนะ พัฒนาขึ้นมาก
That's so much better! แปลว่า นั่นดีขึ้นเยอะเลย

แต่ถ้าอยากได้คำชมที่แปลว่ายอดเยี่ยมแบบสุดปัง
That's great! แปลว่า ดีมาก ๆ
That's the best ever!! แปลว่า นี่มันดีที่สุดที่เคยเห็นมาเลยนะ
That's excellent! แปลว่า ดีเยี่ยม เยี่ยมยอด

cr. 

ครูเจี๊ยบ สอนภาษาอังกฤษ

***********************************************************

การใช้ in time กับ on time

in time หมายถึง ทันเวลา

on time หมายถึง ตรงเวลา

in time ทันเวลา

ใช้เมื่อทำบางสิ่งได้ทันก่อนที่จะหมดเขต มักใช้ในสถานการณ์ที่มีความเร่งด่วน โดยเฉพาะรูปประโยค "just in time" (ทันเวลาพอดี)

โครงสร้าง: in time + to do sth / in time for + คำนาม

ตัวอย่างประโยค

Sam arrived home in time for dinner yesterday.

แซมกลับบ้านทันเวลาอาหารเย็นเมื่อวานนี้

I got to the station in time to catch the train.

ฉันไปถึงสถานีทันเวลาที่จะขึ้นรถไฟ

I couldn’t go back in time to help her.

ฉันไม่สามารถกลับไปทันเวลาที่จะช่วยเธอได้

I don’t think Sam will finish the report in time.

ฉันไม่คิดว่าแซมจะทำรายงานเสร็จทันเวลา

Sarah arrived in time for the chemistry class.

ซาร่าเข้าเรียนเคมีได้ทันเวลา

ถ้าเราต้องการเน้นว่า ทั่นท่วงที หรือทันเวลาพอดี หรือทันเวลาแบบเฉียดฉิว เราจะใช้ just นำหน้า in time

on time ตรงเวลา

ใช้เมื่อทำอะไรบางอย่างตรงตามเวลาที่นัดหมายหรือตามตารางเวลาเป๊ะๆ

โครงสร้าง: be + on time

ตัวอย่างประโยค

Please be on time for the meeting.

กรุณามาประชุมให้ตรงเวลา

She always arrives home on time.

หล่อนกลับบ้านตรงเวลาเสมอ

She arrived in time for the train.

เธอไปถึงสถานีทันเวลาขึ้นรถไฟพอดี

I paid my phone bill on time last month.

ฉันจายค่าบิลโทรศัพท์ตรงเวลาเมื่อเดือนที่แล้ว

Please hand in your homework on time.

กรุณาส่งการบ้างของเธอให้ตรงเวลาด้วยนะ

cr.

ครูเจี๊ยบ สอนภาษาอังกฤษ